Elewacje Pszczyna: Najlepsze oferty 2026

Wykonanie elewacji Pszczyna Tynkowanie elewacji Pszczyna Ocieplanie elewacji Pszczyna Malowanie elewacji Pszczyna Mycie elewacji Pszczyna

Elewacje Pszczyna - ranking Najlepsi 2026

Szukasz firmy do elewacji domu? Oto ranking najlepszych Firm Elewacyjnych w Pszczynie w 2026 r. wybranych z 577 firm w Oferteo. Średnia ocena, jaką uzyskali Specjaliści to 4.89 na podstawie 1863 opinii.

Porównaj oferty na fasadę domu – bezpłatnie i niezobowiązująco!

Wszystkie firmy
Wybrany przez 34 Zlecających

1.Skam-Bud
6 lat doświadczenia
4.98 / 5
M Maria S.
Polecam usługi Firmy SKAN- Bud. Firma Dokładna, rzetelne wykonanie, a przede wszystkim Pracownicy i Pan Kamil są ekipą z którą miło się współpracuje -słowni.
Sprawdzona firma
Wybrany przez 3 Zlecających

2.FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA SIMKA KRYSTIAN
17 lat doświadczenia
5.0 / 5
Zajmuję się remontami i wykończeniami kafelkowanie płyty K/G gładzie panele łazienki kompleksowo JESTEM AUTORYZOWANYM GLAZURNIKIEM FIRMY ATLAS MOJA FIRMA POSIADA UBEZPIECZENIE OC
Sprawdzona firma
Wybrany przez 18 Zlecających

3.DOMESTIK - piękny dach
9 lat doświadczenia
5.0 / 5
Myjemy oraz malujemy dachy i elewacje. Posiadamy wszelkie certyfikaty upoważniające nas do prac na wysokościach, również w miejscach trudno dostępnych. Wykonujemy swoją pracę profesjonalnie i solidnie w konkurencyjnej cenie. Zapraszamy do kontaktu Zajmujemy się również wycinką i pielęgnacją drzew

4.ARKADIUSZ LIPA ARBUD
8 lat w Oferteo
5.0 / 5
Jesteśmy małą firmą rodzinną, działającą na rynku od 1990r. Zajmujemy się głównie pracami związanymi z wykańczaniem wnętrz. Posiadamy agregaty do natryskowego nakładania gładzi, malowania. Otrzymaliśmy tytuły "rekomendowany wykonawca Flugger" i "autoryzowany wykonawca Atlas" . Zapewniamy profesjonalne doradztwo przy doborze odpowiednich materiałów. Pomagamy w zakupie i transporcie wyposażenia wnętrz.

Więcej firm elewacyjnych i ociepleniowych z Pszczyny

Wybrany przez 1 Zlecającego

Usługi ogólnobudowlane Błażej Wojtaczka

Pawłowice
6 lat doświadczenia
5.0 / 5
Jako firma zajmujemy się thermomodernizacjami budynków domowych usługowych itp. W ofercie również tynki szlachetne (akrylowe, siloksanowe, silikonowe) aplikacje metoda ręczna jak również natryskowo. Drugą z naszych usług są wykonywane tynki cementowo wapienne (tradycyjne maszynowo) środki i elewacje, jako firma na rynku działamy już od 25 lat staramy wykonywac nasze usługi w terminie i zgodnie ze wszystkimi zasadami budowlanymi. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu
Sprawdzona firma
Wybrany przez 37 Zlecających

Usługi ogólnobudowlane Winbud Wincenty Wiercigroch

Pszczyna
10 lat doświadczenia
4.76 / 5
Zajmujemy się realizacją ociepleń elewacji domów jednorodzinnych, wykonaniem tynku strukturalnego ręcznie i za pomocą agregatu natryskowo oraz zabudowa i ociepleniem poddaszy użytkowych wraz z wszelkimi wykończeniami. Wykonujemy gładzie natryskowo oraz malowanie ręczne i natryskowe. Dostosowujemy się do danej inwestycji i do wszelkich wymagań klienta, na pierwszym miejscu jest wspólne zrozumienie i nieograniczony stały kontakt. Naszym obszarem prac jest powiat żywiecki, bielski pszczyński oraz małopolska.
Sprawdzona firma

MKomplex Marcin Klimaniec

Radostowice
5 lat doświadczenia
5.0 / 5
Witam, jesteśmy firmą zajmująca się wykonaniem kompleksowo elewacji, budową domów od podstaw, drobnymi pracami wykończeniowymi oraz kafelkowaniem. Pracujemy na materiałach najwyższej jakości i systemie do ociepleń STO Wystawiam wszystkie dokumenty potrzebne do dotacji Czyste Powietrze. Zapraszam na stronę Facebook MKomplex Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu.
Sprawdzona firma
Wybrany przez 2 Zlecających

Firma Romontowo-Budowlana Mariusz Prusek

Pszczyna
18 lat doświadczenia
5.0 / 5
Firma prosperuje na polskim rynku od 2007 roku. Na dzień dzisiejszy specjalizujemy się w wykonywaniu elewacji wentylowanych na budynkach. Posiadamy również doświadczenie w dociepleniach budynków oraz wykończeniach wnętrz tj. płyty GK, płytki, malowanie, tapetowanie, montaż okien i drzwi, remonty całościowe łazienek. Zapraszamy do współpracy!

F.H.U ART DOM NAPOLSKI JACEK

Piasek
11 lat doświadczenia
5.0 / 5
Firma ART DOM zajmuje się kompleksowym dociepleniem budynków Wykonujemy zarówno drobne zlecenia dla potrzeb klientów indywidualnych jak i większe zlecenia dla firm i instytucji - Docieplenia styropianem - Docieplenia wełną - Tynkowanie elewacji - Malowanie elewacji
Powiązane strony: Elewacje, Zlecenia na elewacje Pszczyna

Gdzie znajdę dobrą firmę do elewacji w Pszczynie?

Dodaj niezobowiązujące zapytanie w Oferteo, a otrzymasz oferty od dopasowanych firm elewacyjnych i ociepleniowych dostępnych w Pszczynie w zadanym terminie. W rejonie Pszczyny obsługujemy już 577 takich firm. Porównasz opinie o nich, doświadczenie oraz wyceny, aby poznać propozycję najlepszą dla Ciebie - za darmo!

Jakie prace związane z elewacją chcesz zlecić?

Jakie opinie mają firmy elewacyjne i ociepleniowe w Pszczynie?

Firmy elewacyjne i ociepleniowe realizujące usługi w Pszczynie są oceniane w Oferteo średnio na 4.89 na podstawie 1863 opinii. Wybrane opinie, jakie otrzymały od klientów:

Jakie zlecenia na elewacje są w Pszczynie?

Oto wybrane z 1421 zapytań o oferty, jakie firmy elewacyjne i ociepleniowe otrzymują do zrealizowania w Pszczynie:

Jakie są kroki w realizacji elewacji budynku?

Realizacja elewacji zaczyna się od przygotowania ścian – oczyszczenia i naprawy. Następnie montuje się izolację termiczną ze styropianu lub wełny mineralnej, mocowaną klejem i kołkami. Kolejno nakłada się warstwę zbrojącą z siatką, co zwiększa trwałość elewacji. Po wyschnięciu aplikowany jest tynk dekoracyjny o wybranej strukturze. Prace kończą się wykończeniem, takim jak malowanie i montaż dekoracji.

Skąd są firmy oferujące usługi elewacyjne w Pszczynie?

W Pszczynie, 12% firm wykonujących elewacje pochodzi z tego miasta. Znacząca liczba Wykonawców jest z Bielska-Białej (26%) i Myślenic (14%). Usługi świadczą również firmy z Katowic (7%), Wodzisławia Śląskiego (6%), Jastrzębia-Zdroju (5%) oraz Żywca (5%), co daje szeroki wybór specjalistów.

Jakie elementy wpływają na koszt elewacji?

Elementy wpływające na koszt elewacji to materiały izolacyjne (styropian, wełna mineralna), rodzaj tynku wykończeniowego i koszty robocizny. Wełna mineralna zapewnia lepszą izolację, ale jest droższa. Dodatkowe koszty mogą wynikać ze skomplikowanej architektury i elementów dekoracyjnych.

Co należy uwzględnić, by elewacja służyła przez lata?

Solidne przygotowanie podłoża—czyste i naprawione ściany—jest niezbędne. Wybierz materiały odporne na warunki pogodowe regionu. Izolacja termiczna poprawi efektywność energetyczną. Dokładność i staranność wykonania wpłyną na trwałość i estetykę elewacji.

Ile czasu zajmuje znalezienie firmy do elewacji?

W Pszczynie znalezienie firmy do elewacji może zająć trochę czasu. 33% Zlecających potrzebuje Wykonawcy natychmiast, a 7% w ciągu miesiąca. Aby zapewnić sobie termin, warto wcześnie rozpocząć poszukiwania i skontaktować się z firmami.

Inni specjaliści w Pszczynie

Wybrany przez 14 Zlecających

Aronbud

Radostowice
5 lat doświadczenia
4.6 / 5
W zakresie prac ogólnobudowlanych firma działa z powodzeniem od 2020 roku. Doświadczenie w branży nabywamy już od 2003 roku. Obszar naszych działań to województwo śląskie. REMONTY, WYKOŃCZENIA, PRACE BUDOWLANE W NAJLEPSZYM WYDANIU Klienci mogą liczyć na nas w zakresie usług takich jak: - remonty, - wykończenia, - prace ogólnobudowlane. Oferujemy wykonanie prac w dwóch opcjach: skupienie się na samej robociźnie lub w pełni kompleksowa obsługa inwestycji wraz z zapewnieniem materiałów niezbędnych do realizacji zlecenia. Stosujemy jedynie materiały najwyższej jakości, które testujemy od wielu lat. Przy obsłudze zleceń ogromny nacisk kładziemy na jakość wykonywanych przez nas usług. Zawsze jesteśmy dokładni, działamy solidnie i
Sprawdzona firma
Wybrany przez 4 Zlecających

Ogiterm

Studzionka
13 lat doświadczenia
5.0 / 5
Firma Remontowo-Budowlana OgiTerm posiada wieloletnie doświadczenie w branży budowlanej. Wykonujemy ocieplenia budynków i odnawiamy elewacje. Działamy na terenie Śląska i okolic. Zatrudniamy wykwalifikowanych pracowników którzy wykonują prace fachowo i profesjonalnie. Negocjacja ceny w zależności od projektu budynku i stopniu trudności wykonywanych prac. Współpracujemy z renomowanymi firmami produkującymi materiał wysokiej jakości
Sprawdzona firma

Michbud

Wola
19 lat doświadczenia
5.0 / 5
Oferujemy Państwu wykonanie kompleksowego systemu ociepleń budynków. Od 10 lat zajmujemy się głównie realizują robót w zakresie: - dociepleń elewacji metodą lekko-mokrą, - dociepleń dachów, - montaż podbitki dachowej, oraz wykonanie dodatkowych robót związanych z wyżej wymienionym zakresem. Dzięki zdobytemu doświadczeniu nasze prace wykonane są solidnie, terminowo i dokładnie. Istnieje możliwość obejrzenia wykonanych przez nas inwestycji oraz indywidualnej i nieodpłatnej wyceny usługi. Dotychczas wykonywaliśmy nasze usługi na terenie woj. śląskiego. Głównie naszymi klientami są osoby prywatne.

K&M

Pawłowice
10 lat doświadczenia
4.73 / 5
Nasza firma specjalizuje się w zakresie remontów lokali, mieszkań, domów itp., kompleksowe wykończenia wnętrz, elewacja, dachy. Dbamy o dobry kontakt z klientem, staranność wykonywanych usług. Mamy indywidualne podejście do każdego zlecenia, dokładamy wszelkich starań w kierunku dotrzymywania ustalonych terminów i zachowania wysokiej jakości świadczeń PRACE WYKOŃCZENIOWE: DYWANY KAMIENNE( schody zewnętrzne, wewnętrzne, tarasy, balkony) szpachlowanie malowanie ścian i sufitów malowanie dachów malowanie antykorozyjne malowanie natryskowe sufity podwieszane, zabudowy suche tynki ścianki G-K układanie glazury układanie paneli i parkietu systemy dekoracyjne tynki japońskie, mozaikowe tapety tradycyjne roboty

USŁUGI BUDOWLANO STOLARSKIE AD-BUD

Krzyżowice
14 lat doświadczenia
5.0 / 5
Docieplenia budynków, malowanie domów, nakładanie tynków na domy, wykończenia wnętrz, montaż płyt k.g. kafelkowanie, malowanie.

Mario - Bud

JARZĄBKOWICE
18 lat doświadczenia
5.0 / 5
Docieplenia budynków, elewacje, wylewki, zbrojenia budynków, sprzedaż-wymiana okien i drzwi oraz parapetów, malowanie, gładzie gipsowe, sufity i ścianki działowe.
Sprawdzona firma
Wybrany przez 3 Zlecających

VERDA SOLVO Sp. z o.o.

Pawłowice
5 lat doświadczenia
5.0 / 5
W ramach działalności Grupy Startech Services proponujemy Państwu najwyższej jakości usługi pośrednictwa handlowego oraz doradztwa w ramach rynku wewnętrznego Unii Europejskiej. Specjalizujemy się w realizowaniu bieżących oraz długofalowych planów sprzedażowych i dystrybucyjnych z zakresu budownictwa, doradztwa, transportu oraz outsourcingu. Zachęcamy Państwa do kontaktu, dołożymy wszelkich starań, aby spełnić oczekiwania nawet najbardziej wymagających Klientów.
Sprawdzona firma
Wybrany przez 2 Zlecających

Cleanline Sp. z o.o.

Pszczyna
5 lat doświadczenia
5.0 / 5
Cleanline sp. z o.o. świadczy usługi w zakresie: - malowanie elewacji - ocieplenia elewacji - czyszczenie elewacji i dachów - czyszczenie kostki brukowej - mycie paneli fotowoltaicznych - mycie szklanych elewacji - mycie elewacji obiektów komercyjnych (hale magazynowo-produkcyjne, stacje paliw) Wszystkie usługi wykonujemy na terenie całego województwa śląskiego i małopolskiego. - czyszczenie wykładzin - czyszczenie podłóg Zapraszamy do wizyty na naszej stronie www.cleanline.pl
Sprawdzona firma
Wybrany przez 1 Zlecającego

JAKARO Sp. z o.o.

Piasek
10 lat doświadczenia
5.0 / 5
M Maria K.
Przed 15 laty firma Jakaro wykonała przebudowę domu jednorodzinnego wraz z przebudową dachu na poddasze użytkowe. Całość prac budowlanych w tym ocieplenia budynku została wykonana bardzo dobrze. Sposób prowadzenia prac był na najwyższym poziomie przy równoczesnej dużej trosce o rzetelne i terminowe wykonanie, przy uwzględnieniu różnych nieprzewidzianych w projekcie problemów do rozwiązania. Mogę z pełną odpowiedzialnością polecić FIRMĘ JAKARO.
Sprawdzona firma

SC-BUD SZYMON ĆWIERZ

Łąka
2 lata doświadczenia
5.0 / 5
Zajmujemy się wznoszeniem budynków od podstaw, termomodernizacją obiektów, kompleksowymi remontami domów oraz mieszkań. Wykonujemy prace murarskie, zbrojarskie, żelbetowe, tynkarskie, ocieplenia budynków, prace wykończeniowe, kafelkowanie. Działamy na rynku od kilku lat, naszym atutem są wykwalifikowani fachowcy, działający w branży budowlanej od wielu lat. Ciągle jako zespół podnosimy swoje kwalifikacje poprzez udział w różnego rodzaju szkoleniach oraz analizując nowości w branży. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie oraz z pełnym zaangażowaniem. Naszymi największymi sukcesami są przede wszystkim zadowoleni klienci, bo to dla nich wykonujemy nasze zadania.

CONCORDIA TOMASZ ZJAWIONY

Pszczyna
12 lat doświadczenia
5.0 / 5
Jesteśmy firmą z wieloletnim doświadczeniem na rynku i naszą pracę wykonujemy z pasji do czystości a wasz uśmiech po skończonej pracy jest dla nas najlepsza zaplatą. Zlecenia wykonujemy na profesjonalnych środkach i profesjonalnym sprzętem by jakość naszych usług była na najwyższym poziomie. Zakres naszych usług to czyszczenie kostki betonowej ,elewacji domowej oraz plotow .Dodatkowo też zajmujemy się koszeniem trawników ,nieużytkow,łąk oraz wysokich traw. Można u nas także zamówić ozonowanie pomieszczeń gdy zachodzi taka potrzeba Zapraszamy do kontaktu i współpracy Tomek i Łukasz
Sprawdzona firma
Wybrany przez 6 Zlecających

Adibart Sp. z o.o.

Pszczyna
4 lata doświadczenia
5.0 / 5
Jesteśmy firmą której celem jest kompleksowe zapewnienie ciepła i komfortu w Państwa domach. Posiadamy trzy specjalizacje, pierwsza to izolacje dachów pianą PUR, odpowiednia izolacja dachu, który jest swoistą czapką domu, gwarantuje państwu zminimalizowanie ucieczki ciepła i zatrzymanie go jak najdłużej. Wpływa to oczywiście pozytywnie na późniejsze rachunki przeznaczone na źródło ciepła. Idąc dalej, nasza kolejna specjalizacja to naprawy betonów, powłoki antykorozyjne betonów, reprofilacje, hydromonitoring, izolację chemoodporne
Sprawdzona firma
Wybrany przez 4 Zlecających

ZRB Piotr Klejnot

Pszczyna
38 lat doświadczenia
5.0 / 5
Zakład Remontowo-Budowlany Piotr Klejnot powstał w 1987 roku. Siedziba Firmy znajduje się w Pszczynie przy ul. St. Batorego 2. W branży budowlanej działamy już nieprzerwanie od 30 lat, dlatego posiadamy duże doświadczenie i oferujemy wysoką jakość usług, a wszystkie powierzone nam inwestycje wykonujemy z największą starannością i oddaniem. Dzięki wykwalifikowanym pracownikom jesteśmy w stanie sprostać wszelkim oczekiwaniom Inwestorów. Usługi swe świadczymy na terenie woj. śląskiego, jednakże jesteśmy otwarci na potrzeby naszych klientów i gotowi na współpracę w wybranym przez Inwestora miejscu.
Sprawdzona firma
Wybrany przez 2 Zlecających

Dobre Remonty Śląsk

Czarków
5 lat doświadczenia
5.0 / 5
Jesteśmy doświadczoną firma specjalizująca się w Ociepleniach Domów , Remontach ,Wkonczeniach Wnętrz. Działamy na terenie Śląska Zarówno dla klientów indywidualnych jak i Firm Deweloperów. Posiadamy pełne zaplecze sprzętowe zespół doświadczonych pracowników. elewacje, wykończeniówka

SobiBUD Adrian Sobina

Pszczyna
2 lata w Oferteo
5.0 / 5
Od 2020 roku nasi wykwalifikowani specjaliści działają z powodzeniem na terenie województwa śląskiego, oferując profesjonalne usługi z zakresu malowania mieszkań i domów, a także ocieplania dachów i poddaszy. Nasza firma stawia na najwyższą jakość wykonywanych prac, dlatego możesz mieć pewność, że Twoje zlecenie zostanie zrealizowane dokładnie i z dbałością o najmniejszy detal. Nasz zespół składa się z doświadczonych i zaangażowanych w swoją pracę rzemieślników, którzy posiadają bogate doświadczenie w dziedzinie prac wykończeniowych. Oferujemy profesjonalne malowanie ścian, sufitów, drzwi i okien, wykorzystując tylko wysokiej jakości farby i narzędzia, aby zapewnić trwały i estetyczny efekt. Ocieplanie dachu i poddasza to kolejny

Firma budowlana Marcin Kulpa

Pszczyna
8 lat doświadczenia
5.0 / 5
Nasza firma świadczy kompleksowe prace budowlane, dekarstwo, ciesielstwo, blacharstwo budowlane naprawa dachów wymiana pokryć dachowych wszystkie rodzaje kompleksowa termomodernizacja budynków (ocieplanie ścian ,stropów dachów płaskich i spadzistych) pełna dokumentacja do programu czyste powietrze który montaż i wymianę okien dachowych velux , fakro Działamy na terenie śląska i południowo zachodniej części województwa małopolskiego Naszymi klientami są zarówno właściciele prywatnych domów jaki i firmy Usługi budowlane wykonujemy na najwyższym poziomie wykonujemy już od 1998 początkowo zakres usług ograniczał się do usług dekarskich a z biegiem lat poszerzyliśmy ofertę Naszą firmę wyróżnia to że bazujemy na wykwalifikowanych
Sprawdzona firma

Dołącz do naszych Firm Elewacyjnych i Ociepleniowych w Pszczynie

Działasz na rynku jako Firma Elewacyjna i Ociepleniowa i szukasz nowych Klientów z Pszczyny lub okolic? Załóż konto i realizuj potrzeby zainteresowanych Klientów z Oferteo!

Poradniki o elewacjach i ociepleniach

Co to jest termomodernizacja budynku? Dowiedz się wszystkiego
Co to jest termomodernizacja budynku? Dowiedz się wszystkiego

Prace prowadzące do kompleksowej termomodernizacji budynku obejmują wiele etapów inwestycyjnych, począwszy od audytu energetycznego, aż po wymianę instalacji grzewczej i źródła ciepła w domu. Ile kosztuje termomodernizacja i jak można uzyskać na nią dofinansowanie?

22.09.2022
Farba elewacyjna – rodzaje, cena. Jaką farbę fasadową wybrać?
Farba elewacyjna – rodzaje, cena. Jaką farbę fasadową wybrać?

Farba elewacyjna to środek zabezpieczający i dekorujący elewację budynku – w pracach budowlanych stanowi więc ostatnią warstwę wykończeniową. Do wyboru są różne rodzaje farb elewacyjnych: silikonowa, silikatowa, cementowa, polikrzemianowa, akrylowa oraz hybrydy (np. akrylowo-silikonowa). Różnicą są nie tylko ceny i kolory – farby fasadowe różnią się parametrami. Która farba elewacyjna ma najlepsze ...

28.11.2022
Boniowanie elewacji – cena, metody, narzędzia i instrukcja krok po kroku [2025]
Boniowanie elewacji – cena, metody, narzędzia i instrukcja krok po kroku [2025]

Boniowanie elewacji to technika zdobienia fasad polegająca na wykonaniu ozdobnych rowków w tynku, która kosztuje średnio 5-25 zł/m² dodatkowo do ceny standardowego wykończenia w 2025 roku. Dzięki boniom nawet prosta ściana zyskuje elegancki, trójwymiarowy wygląd przypominający mur z kamiennych bloków. W tym artykule znajdziesz: dokładną instrukcję krok po kroku, kompletną listę narzędzi (rylec, ...

25.07.2025
Jak przygotować się do wykonania elewacji w 2025 roku?
Jak przygotować się do wykonania elewacji w 2025 roku?

Szukasz sprawdzonej firmy, która solidnie wykona elewację, a dodatkowo chcesz mieć pewność, że prace zostaną zrealizowane bez zarzutu? We współpracy z ekspertami od różnego rodzaju elewacji i osobami, którym wykonano elewacje, przygotowaliśmy poradnik z najważniejszymi informacjami na wykonania wszelkich prac elewacyjnych. Zobacz wskazówki i skorzystaj z praktycznych ściąg.

08.08.2025
Ocieplanie styropianem – cena za m² w 2025, instrukcja krok po kroku i najczęstsze błędy
Ocieplanie styropianem – cena za m² w 2025, instrukcja krok po kroku i najczęstsze błędy

Ocieplanie domu styropianem w 2025 roku kosztuje średnio 200-240 zł/m² (materiał + robocizna). Dla domu 150 m² to wydatek około 33 000 zł. Najważniejsze jest prawidłowe wykonanie metodą obwodowo-punktową – aż 40% problemów z ociepleniem wynika z błędów montażowych. W tym poradniku znajdziesz: aktualny cennik, instrukcję krok po kroku potwierdzoną przez ekspertów ITB oraz realne wyceny z 2025 roku.

29.07.2025
Ile kosztuje malowanie elewacji? Cena za m2
Ile kosztuje malowanie elewacji? Cena za m2

Ile kosztuje malowanie elewacji? Cena zależy od kilku czynników – przede wszystkim od zakresu usług, metody malowania elewacji, regionu czy wysokości budynku (konieczności stosowania rusztowań). Cena malowania elewacji za m² zależy też od rodzaju samej elewacji (np. cena malowania drewnianej elewacji będzie inna niż w przypadku malowania elewacji z tynków). Sprawdź, co wpływa na cenę, ile kosztuje ...

30.01.2023
Reklama

Elewacje w innych miejscowościach